
“Cơ hội đến rồi, Annie!”
Annie vội vã ném quả bóng chứa mình đang cầm về phía con Wooper dạng Paldea kia sau khi cho Squawkabilly đánh nó tới tấp. Quả bóng chạm đến Wooper, mở ra và hút Pokemon song hệ Đất/ Độc vào, sau đó rơi xuống đất mà bắt đầu rung lắc.
“Làm ơn… chấp nhận đi mà…”
Lần rung thứ nhất, lần rung thứ hai, và lần rung thứ ba…
Annie nuốt nước bọt để chờ đợi giây phút quyết định, thì liền thất vọng tràn trề khi Wooper đã thoát ra được. Nó lao xuống hồ nước bên cạnh mà lập tức lặn xuống mất hút, đánh dấu thêm một lần bắt Pokemon thất bại của Annie.
“Haizz… hết Shroodle, Ralts, Oricorio, giờ lại đến Wooper cũng thất bại…”
Tôi, anh Arven và chị Nemona chạy đến bên cạnh Annie mà an ủi cô ấy lần thứ tư.
“Không sao đâu em!” – Chị Nemona mỉm cười. – “Hồi xưa chị cũng cực khổ lắm mới bắt được Wattrel với Feebas đấy… Em hãy kiên nhẫn, rồi từ từ sẽ bắt được Pokemon mình muốn thôi!”
“Vâng ạ…” – Annie thở dài. – “Nhưng giờ em lẫn Cyclizar và Squawkabilly còn quá kém, không biết tới khi nào mới có thể chứng minh thực lực của bản thân để các Pokemon mình muốn bắt sẽ tin tưởng đi theo mình nữa…”
Tôi nói:
“Tự tin lên! Rồi cậu sẽ làm được thôi!”
Annie gật đầu, cố gắng vui vẻ trở lại. Mặt Trời lên thiên đỉnh báo hiệu giữa trưa đã đến, anh Arven hào hứng nói:
“Được rồi, giờ mình dã ngoại một chút nhé! Sáng giờ đi bắt cũng nhiều rồi!”
“Nhất trí!” – Chị Nemona hăng hái.
Anh Arven lần lượt thả Mabosstiff, Capsakid và Shellder của mình ra, trong khi chị Nemona cũng gọi Wattrel, Pawmo, Milotic, Tauros Giống Chiến [Combat Breed], Flogarato và Lycanroc dạng Ban Trưa [Midday Form] của mình ra khỏi bóng chứa. Nhìn những Pokemon cực kỳ mạnh mẽ và dễ thương của Nhà Vô địch [Champion] vùng Paldea, tôi và Annie không khỏi trầm trồ. Annie tỏ vẻ cực kỳ ngưỡng mộ chị khi còn trẻ đã có thể sở hữu được các Pokemon mình muốn.
Tôi cũng không quên triệu hồi Cyclizar, Quaxly và Eevee trong khi Annie đã gọi sẵn hai Pokemon của cô ấy từ lúc nào. Lần đầu tiên thấy Eevee của tôi, chị Nemona lẫn anh Arven nếu tỏ vẻ bất ngờ.
“Wow, em thu phục Eevee này hồi nào thế, Miles?” – Anh Arven hỏi.
“À, em họ của em bên Kanto tặng cho em đấy anh ạ!”
Chị Nemona khuỵu xuống, dí sát mặt lại gần Eevee. Eevee của tôi không hề tỏ ra sợ sệt mà thay vào đó rất thích tiếp xúc với chị. Rồi chị bế Eevee lên, hai bàn tay dần cảm nhận bộ lông mềm mại của nó.
“Dễ thương quá! Chị thích cưng rồi đấy!”
*****
Giữa đồng cỏ xanh mướt cùng những đóa hoa và những tán cây đung đưa qua lại nhờ những cơn gió nhẹ, bốn người chúng tôi cùng các Pokemon ngồi xuống đất, thưởng thức bữa ăn trưa do đích thân anh Arven chuẩn bị. Lần đầu được đi chơi cùng hai anh chị khóa trên tại Khu 1 – Tỉnh Nam [South Province (Area One)], tôi và Annie cảm thấy rất thích thú.
“Sandwich của anh rất ngon, em rất thích ạ!”
“Hi hi, cảm ơn Annie!” – Anh đáp một cách ngại ngùng.
Các Pokemon đang ngồi ăn thức ăn của chúng một cách vô cùng ngon miệng, dường như chúng đang tham gia vào những cuộc trò chuyện của riêng chúng – là những cuộc trò chuyện chỉ có Pokemon mới hiểu nhau. Chị Nemona hỏi tôi:
“Em không định thu phục Pokemon nào hết nữa à, Miles?”
Tôi đáp:
“Trước khi có Eevee thì em cũng muốn thu phục một Pokemon hệ Băng cho mình, nhưng từ khi có cậu ấy làm bạn đồng hành thì em không định thu phục thêm nữa, vì ba mẹ em nói rằng không nên thu phục nhiều quá kẻo lại không nuôi nổi…”
“Ra là vậy…” – Chị gật đầu. – “Nếu em thích hệ Băng thì sau này có thể cho Eevee tiến hóa thành Glaceon nè!”
Tôi mỉm cười:
“Em cũng muốn vậy, nhưng em cần phải biết nguyện vọng của Eevee như thế nào đã…”
“Cũng phải… À mà, tối tuần sau mấy em có muốn đến thị trấn Alfornada không? Chị Tulip – Thủ lĩnh Nhà thi đấu [Gym Leader] tại đó, sẽ có một trận đấu giao hữu với chị đấy!”
“Wow, tuyệt quá nhỉ? Nhưng để em sắp xếp thời gian lại nha!”
Annie vừa ăn chiếc bánh sandwich của mình vừa nhìn sang Squawkabilly đang nô đùa với Eevee và Quaxly của tôi thì tỏ ra rất thích thú. Rồi một lần nữa cô lại quay sang nhìn các Pokemon của chị Nemona. Chị thấy thế liền mỉm cười mà nói:
“Annie à!”
“Vâng, sao ạ?”
“Em có biết nguyên tắc thu phục Pokemon của một Huấn luyện viên [Trainer] chân chính là gì không?”
Annie có chút bối rối khi được hỏi một câu như thế, nhưng cô vẫn suy nghĩ một lát rồi trả lời:
“Theo em thì việc thu phục phải dựa trên sự công nhận của Pokemon đối với người muốn thu phục chúng, thông qua việc chiến đấu với chúng… Và việc thu phục phải đi kèm với trách nhiệm, không thu phục vì số lượng, chỉ để cho mình có thật nhiều Pokemon để rồi bỏ bê không chăm sóc chúng…”
Nghe xong câu trả lời của Annie, chị Nemona gật đầu với vẻ đồng ý, nhưng chưa thực sự hài lòng:
“Hmm… cũng có ý đúng, nhưng chưa phải tất cả…”
Annie hỏi lại:
“Vậy nguyên tắc thu phục chân chính nhất là gì ạ?”
Chị Nemona mỉm cười:
“Chị nghĩ em sẽ tự tìm được câu trả lời cho mình khi thu phục thành công một Pokemon nào đó…”
Dù không biết tại sao chị Nemona lại nói như thế, nhưng Annie vẫn gật đầu mà không thắc mắc gì thêm.
Tôi hỏi hai anh chị:
“Mà anh chị đã thu phục những Pokemon cho mình như thế nào vậy ạ?”
Chị Nemona đáp trước:
“Để nhớ lại xem… Wattrel, Tauros, Milotic và Pawmo thì do chị tự thu phục! Lycanroc thì lúc còn là Rockruff đã chủ động đi theo chị do chị có cho cậu ấy một chút thức ăn lúc đi ngang qua…”
Annie thắc mắc:
“Bộ Rockruff bị bỏ rơi hay sao ạ?”
“Đúng rồi!” – Chị đáp. – “Thấy cậu ấy đáng thương quá nên chị đem về nuôi luôn!”
“Haizz…” – Annie thở dài. – “Người muốn thu phục Pokemon lại không thu phục được, người có thì lại muốn bỏ rơi…”
Chị Nemona nói tiếp:
“Còn Flogarato thì lúc còn là Sprigatito – một Pokemon Khởi Hành Viên [First Partner Pokemon] do học viện quản lý, chị đã năn nỉ thầy hiệu trưởng Clavell cho một con để nuôi…”
“Thì ra là vậy!” – Tôi mỉm cười. – “Anh Arven thì sao ạ?”
Anh Arven trả lời:
“À, Mabosstiff là Pokemon anh yêu quý nhất, vì lúc còn là Maschiff, cậu ấy đã ở cùng với anh từ khi anh còn nhỏ. Do ba mẹ anh bận quá, không có thời gian ở bên anh, nên đã tặng cậu ấy cho anh để bầu bạn đỡ buồn… Còn Capsakid thì anh thu phục được cậu ấy cách đây khoảng một năm trước, và mới đây anh thu phục thêm Shellder!”
Tôi tò mò:
“Ba mẹ anh làm nghề gì vậy ạ?”
“Chỉ là những nhà khoa học thôi, không có gì đâu…”
*****
Sau khi ăn trưa xong và dọn dẹp chỗ nghỉ ngơi thật sạch sẽ, bốn người chúng tôi lại bắt đầu rảo bước quanh đồng cỏ để cho Annie tha hồ tìm Pokemon mà mình muốn bắt…
Anh Arven vừa đi vừa tra cứu trên điện thoại mà nói với chúng tôi:
“Gần đây là khu vực sinh sống của Tarountula, Murkrow, Sunkern và nhiều loài khác nữa…”
Đến một chiếc tháp canh gác khá cao đằng kia, Annie vội vã leo lên đó để nhìn xuống xem xung quanh có Pokemon nào mà cô thật sự muốn bắt hay không.
“Cẩn thận nhé Annie!” – Tôi nói vọng lên.
“Tớ biết rồi!”
Annie đảo mắt và đi xung quanh đầu chiếc tháp. Có lẽ cô ấy thật sự muốn thu phục cho mình một Pokemon mới lắm rồi…
Đứng bên dưới, tôi lại tiếp tục trò chuyện với chị Nemona:
“Chị ơi, hồi đó lúc mới bước chân vào Học Viện Cam [Naranja Academy], chỉ đã đặt mục tiêu theo đuổi con đường thi đấu Pokemon luôn rồi hay sao ạ?”
Chị mỉm cười:
“Ồ, không hẳn đâu! Hồi đó chị rất tự ti và không biết bản thân mình muốn gì, nhưng sau khi được thầy Hassel khuyên nên tham gia Liên đoàn Pokemon [Pokemon League], chị đã mạo muội thử sức. Cho đến khi thấy được tiềm năng của chị, chính cô Geeta – Chủ tịch Liên đoàn kiêm chủ tịch Hội đồng học viện, đã đích thân cố vấn cho chị. Và chị đã đạt được những thành tựu vô cùng to lớn cho đến ngày hôm nay…”
Tôi gật đầu tỏ vẻ ngưỡng mộ:
“Chị thật là tài giỏi… Còn em, bây giờ em vẫn chưa biết nên theo con đường nào…”
Chị Nemona lại mỉm cười mà nói:
“Em không cần phải quyết định liền đâu, vì việc này cần rất nhiều thời gian! Em phải tự hỏi bản thân mình thực sự muốn gì cái đã…”
“Em… chỉ biết là mình thích Pokemon, mình muốn tìm hiểu thật nhiều về Pokemon…”
Chị đáp:
“Như vậy thì còn hơi chung chung quá… Có rất nhiều hướng đi nhỏ hơn về Pokemon, chẳng hạn như khám phá các Pokemon Huyền Thoại [Legendary Pokemon] và Huyền Ảo [Mythical Pokemon], hoặc là khám phá môi trường sống của chúng, tập tính của chúng, và mọi thứ liên quan tới chúng…”
“Em hiểu rồi ạ!” – Tôi gật đầu. – “Có lẽ em sẽ theo hướng khám phá Huyền Thoại và Huyền Ảo, vì em đã luôn tò mò về những Pokemon ‘hiếm có khó tìm’ ấy từ lâu lắm rồi…”
Anh Arven nói:
“Anh chị sẽ luôn ủng hộ em! Em hãy cứ tự tin lên! Nếu bước sai thì cứ việc bước lại, không sao cả!”
“Em cảm ơn anh chị nhiều!”
Vừa dứt lời, Annie đã bước xuống từ tháp canh gác. Cô thở dài mà nói:
“Haizz… chẳng thấy Pokemon nào đáng để thu phục…”
Tôi hỏi:
“Cậu muốn ra phía bờ sông không, ở đó có nhiều loài Pokemon khác nữa đấy!”
“Nhất trí!” – Annie đáp, trong lòng cực kỳ nôn nóng.
Bốn người chúng tôi nhanh chóng chạy đến bờ sông đằng kia, nơi rất gần với Trung tâm Pokemon [Pokemon Center]. Ngắm nhìn con sông, tôi không khỏi trầm trồ với vẻ đẹp tự nhiên của nó. Nước sông trong veo, chảy róc rách cuốn theo một vài Pokemon đang đắm mình thư giãn trên mặt sông, khiến tôi có chút ghen tị với cuộc sống đầy thư thái của chúng.
“Đây rồi! Một Pokemon nhỏ nhắn, dễ thương, quá đúng ý mình!”
Tôi nghe tiếng Annie thốt lên, bèn quay lại thì chợt thấy cô ấy đang nhắm đến một Pokemon nhỏ nhắn với cái đầu tròn màu vàng cách đó không xa. Cô liền lấy điện thoại Rotom của mình ra mà tra từ điển:
“Tadbulb, số thứ tự 0938, thuộc loài Pokemon Nòng Nọc Điện [EleTadpole Pokemon], đơn hệ Điện. Tadbulb lắc đuôi để tạo ra điện. Nếu cảm thấy nguy hiểm, nó sẽ chớp đầu liên tục để báo động cho đồng loại. Tadbulb có thể lơ lửng nhờ năng lượng tích trữ trong cơ thể. Và khi có mây giông, nó sẽ thường bay lên cao…”
Tra từ điển xong, Annie không ngần ngại đút tay vào túi, lấy ra một quả bóng chứa mà triệu hồi Cyclizar của mình. Cô bắt đầu gây sự chú ý với Pokemon hệ Điện:
“Này Tadbulb, tớ sẽ thu phục cậu! Cậu đã sẵn sàng chưa?”
Tadbulb quay sang nhìn Annie với vẻ bất ngờ. Thế rồi, nó nở một nụ cười đầy lém lỉnh, từ từ bay đến đối mặt với Cyclizar.
“Wow!” – Anh Arven nói. – “May cho Annie là con Tadbulb này chịu thách đấu đấy! Chứ lỡ gặp mấy con nhút nhát là nó bỏ chạy từ lâu rồi!”
Annie nói với Cyclizar:
“Cố lên nhé! Bằng mọi giá chúng ta phải thu phục được cậu ấy!”
“CỐ LÊN ANNIE, CYCLIZAR!” – Chị Nemona động viên.
Annie bắt đầu ra chỉ thị tấn công:
“Cyclizar, Vuốt Rồng [Dragon Claw]!”
Cyclizar giơ hai chân trước của mình ra, phủ lấy chúng bởi hai luồng năng lượng màu xanh ngọc, rồi chạy về phía đối thủ. Tadbulb thấy thế liền lấy đà bay đến đâm thẳng vào bụng Cyclizar, khiến cậu đau đớn mà vô tình tắt mất đòn “Vuốt Rồng“.
“Trời đất!” – Tôi ngạc nhiên. – “Nó nhanh quá!”
“Ôi không…” – Annie cắn răng. – “Chuyển sang dùng Tấn Công Chớp Nhoáng [Quick Attack]!”
Cyclizar chống hai chân trước xuống, phát sáng cơ thể bởi một luồng ánh sáng trắng mà tức tốc lao đến Tadbulb với tốc độ không kém gì nó ban nãy. Thế rồi, khi còn chưa kịp làm gì, Cyclizar đã tông thẳng vào Tadbulb khiến Pokemon hệ Điện bị văng ra xa một chút.
“Tuyệt!” – Annie mừng rỡ. – “Đừng dừng lại Cyclizar, hãy dùng ‘Tấn Công Chớp Nhoáng’ một lần nữa!”
Nhân lúc đối thủ còn đang choáng váng, Cyclizar lại lao đến như tên lửa. Thấy thế, Tadbulb không nghĩ gì nhiều mà bay lên cao một chút, khiến Cyclizar chẳng thể chạm đến nó. Nhưng rồi Annie lại nở một nụ cười đắc thắng mà ra lệnh:
“Lấy đà nhảy lên bằng ‘Tấn Công Chớp Nhoáng’!”
Tadbulb không ngờ Cyclizar lại lợi dụng đòn hệ Thường mà nhảy lên cao, chuẩn bị tiếp cận nó. Nhưng bất ngờ thay, Tadbulb chợt phun ra những viên đạn bùn bay thẳng vào mắt Cyclizar, khiến Pokemon của Annie hoàn toàn mất phương hướng mà ngã xuống.
“CÁI GÌ?” – Annie ngỡ ngàng.
Không cho Annie cơ hội để suy nghĩ, Tadbulb chợt lao xuống chỗ Cyclizar mà liền phóng ra một luồng điện nhỏ giật lấy Pokemon hệ Rồng, làm cho cô thêm hoang mang.
“Phản công đi Annie!” – Anh Arven nói.
“Phải… phải làm sao đây?” – Annie lúng túng.
Tôi cho tay vào túi quần mà lấy ra Quả Cầu Tera [Tera Orb]. Vừa định đưa nó cho Annie thì chợt chị Nemona ngăn tôi lại.
“Đừng làm thế! Đây là trận đấu của Annie, hãy để cho em ấy thể hiện hết những gì em ấy có!”
Cyclizar loạng choạng đứng dậy, dùng hai chân trước quẹt hết bùn dính ở khóe mắt ra, chờ đợi chỉ thị tiếp theo của Annie. Annie vẫn đứng đó, chìm trong hàng loạt suy nghĩ hỗn loạn của mình. Chị Nemona bắt đầu nói:
“Annie, hãy hòa làm một với Cyclizar đi! Nếu em là cậu ấy, em sẽ làm gì để đối phó với Tadbulb?”
Annie căng mắt nhìn Cyclizar, rồi lại nhìn sang Tadbulb với cơ thể nhanh thoăn thoắt của nó. Và rồi, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu cô, cho đến khi nó hình thành nên cả một chiến lược. Cô bắt đầu lấy lại sự tự tin của mình mà nói với Cyclizar:
“Được rồi, hãy tin tưởng tớ nhé, Cyclizar!”
Cyclizar gật đầu với Annie dù vẫn đang nhìn chằm chằm vào đối thủ. Thế rồi, Annie ra lệnh:
“Dùng ‘Vuốt Rồng’!”
Cyclizar một lần nữa phủ hai chân trước bởi năng lượng xanh ngọc, rồi chạy về phía đối thủ bằng hai chân sau. Tadbulb với kinh nghiệm chiến đấu của mình liền lao vùn vụt đến hệt như vừa nãy. Nhưng khi nó chuẩn bị đâm vào bụng Cyclizar, Annie lập tức nói:
“Tắt ‘Vuốt Rồng’ và lấy hai chân trước bắt nó lại!”
Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, Cyclizar ngay tắp lự liền giơ hai chân trước của mình ra bắt lấy Tadbulb một cách đầy ngoạn mục, khiến Tadbulb ngạc nhiên vì cơ thể mình đã bị khóa.
“Được lắm, dùng chiêu mạnh nhất của cậu đi! Khí Công Rồng [Dragon Pulse]!”
Tadbulb vùng vẫy, cố gắng thoát khỏi vòng tay của Cyclizar khi một luồng năng lượng rồng đã xuất hiện ngay vòm miệng của cậu. Như một nỗ lực cuối cùng, Tadbulb giật điện cả cơ thể của Cyclizar, nhưng Cyclizar vẫn giữ vững tư thế cho đến khi cậu phóng luồng năng lượng xanh tím khủng khiếp ấy vào Tadbulb, khiến một vụ nổ vang lên kèm khói bụi bao phủ lấy hai Pokemon…
“Cậu tuyệt lắm Annie!” – Tôi nói.
Khi những làn khói dần tan biến, Cyclizar vẫn đứng đó, còn Tadbulb đã nằm xuống đất, hoàn toàn mất khả năng chiến đấu. Không bỏ lỡ cơ hội, Annie cầm lấy quả Bóng Poke [Poke Ball] ném vào Pokemon hệ Điện. Quả bóng chạm đến Tadbulb, mở ra và hút nó vào, sau đó đóng lại mà rung lắc.
“Một lần này thôi mà!” – Annie cầu mong.
Quả bóng rung lần thứ nhất…
“Chấp nhận đi!” – Tôi hồi hộp thay Annie.
Quả bóng rung lần thứ hai…
Quả bóng rung lần thứ ba…
Và quả bóng kêu lên một tiếng trước khi hoàn toàn bất động…
“HOAN HÔ!” – Annie không tin vào mắt mình.
“Em đã làm được rồi!” – Chị Nemona vỗ tay.
“Chúc mừng em và Cyclizar!” – Anh Arven cũng vui lây.
Chạy đến nhặt lấy quả bóng chứa lên, Annie gọi Tadbulb ra một lần nữa. Tadbulb nhìn Annie lẫn Cyclizar mà mỉm cười với vẻ khoái chí vô cùng. Annie ôm Tadbulb vào lòng mình, mừng rỡ mà nói:
“Chào mừng cậu nhé Tadbulb, cậu sẽ là thành viên mới nhất của gia đình tớ!”
Chị Nemona nghe thấy thế liền gật đầu hài lòng mà nói:
“Vậy sau khi thu phục được Tadbulb, em đã biết nguyên tắc thu phục Pokemon của một Huấn luyện viên chân chính là gì chưa?”
“Em… vẫn chưa nghĩ ra ạ…”
Chị Nemona mỉm cười:
“Việc thu phục Pokemon không phải là để có thêm công cụ phục vụ cho những mục đích khác nhau, mà là để kết bạn, kết nạp thêm thành viên mới trong đại gia đình! Đó chính là nguyên tắc thu phục của một Huấn luyện viên chân chính! Vừa nãy em đã chào mừng Tadbulb đến với gia đình của em, chứng tỏ em không coi cậu ấy như là một công cụ, mà chính là người nhà! Chị rất vui vì điều đó!”
Như đã ngộ ra được chân lý, Annie gật đầu liên hồi:
“Hóa ra là vậy… Em cảm ơn chị Nemona, anh Arven, Miles và cả Cyclizar nhiều ạ! Cảm ơn mọi người đã đồng hành cùng em!”
“Không có gì đâu!” – Tôi mỉm cười. – “Cậu thu phục được Tadbulb rồi, giờ chúng ta về nhé, còn phải làm bài tập để mai đi học nữa đấy!”
“Ok!” – Annie gật đầu. – “Ngày thu phục hôm nay chính thức khép lại đầy thành công!”
Chúng tôi nhanh chóng lên đường trở về nhà, bắt đầu cho một buổi chiều đầy nhộn nhịp cùng gia đình. Trên đường đi, tôi thầm nghĩ:
“Hay mình cũng xin ba mẹ cho thu phục một Pokemon hệ Băng nhỉ…?”
Tác giả: Lâm Gia Bảo.
| Nemona và Arven | NHẬT KÝ CỦA MILES | Người bạn đột ngột |


