PHÁN QUYẾT CỦA CHÚA

Ngày xửa ngày xưa, khi kiến tạo thế giới này, ban đầu Arceus chỉ tạo ra Pokemon. Tất cả mọi Pokemon trên thế giới đều do Người cai quản cùng với các Pokemon Huyền Thoại khác.

Tuy vậy, khác Pokemon Huyền Thoại thường chỉ có độc nhất, những Pokemon bình thường có thể sinh sản, nhân giống số lượng lên với tốc độ chóng mặt. Việc quản lý toàn bộ Pokemon trên thế giới dần trở nên khó khăn hơn. Điều này khiến Arceus trăn trở không ít.

Thưa Cha, nếu vậy Cha tạo ra 1 loài Pokemon mới với trí tuệ siêu việt, đủ thông minh để dẫn dắt muôn loài Pokemon thay chúng ta là được mà? Đổi cho trí tuệ, hãy tước đoạt toàn bộ sức mạnh của loài Pokemon đó. Chúng không thể niệm phép dùng chiêu thức, cũng không thể tiến hóa để mạnh lên được chẳng hạn.” − Dialga nêu ý kiến.

Dù thông minh đến mấy đi nữa, nếu không có sức mạnh phi thường vẫn có thể áp chế được.

Ý kiến thật tuyệt vời…” − Arceus lẩm bẩm.

Người đứng dậy rời đi, bắt tay vào việc kiến tạo loài sinh vật mới. 1 loài sinh vật không có sức mạnh đặc biệt, nhưng có trí tuệ vượt trội hơn hầu hết mọi Pokemon, và gánh trên mình vai trò dẫn dắt và quản lý các loài Pokemon.

Đó chính là “con người”.

*****

Kể từ ngày ấy, người và Pokemon cùng tồn tại song song trên thế giới này.

Những cuộc tranh chấp không chỉ xảy ra giữa Pokemon với nhau, mà giữa Pokemon với người nữa.

Pokemon dùng sức mạnh thể chất và năng lực để đánh bại kẻ thù. Còn người dùng trí tuệ khôn ngoan để lẩn tránh, tấn công vị trí trọng yếu của kẻ địch. Dù hoàn toàn yếu thế trước Pokemon, song trí óc lại giúp con người sinh tồn ở thế giới ấy.

Đúng thế, con người vô cùng khôn ngoan. Chính vì vậy, ngay từ thuở sơ khai ấy…

Con người đã lập giao ước với Pokemon.

Xin các bạn hãy chia sẻ sức mạnh cho chúng tôi. Đổi lại, chúng tôi sẽ chia sẻ trí tuệ cho các bạn.

Tuy mạnh, song Pokemon không có trí tuệ siêu việt của người. Chúng chỉ biết giải quyết mọi chuyện bằng sức mạnh cơ bắp, mạnh được yếu thua, trong môi trường tự nhiên, ấy là cuộc cạnh tranh vô cùng khốc liệt. Kẻ yếu gần như không bao giờ có cơ hội sống. Chúng cần trí tuệ để trở nên nhanh nhạy hơn.

Tuy thông minh, song người không có sức mạnh kỳ diệu của Pokemon. Họ chỉ biết giải quyết mọi chuyện bằng sức mạnh trí óc, nếu không đủ nhạy bén, họ cũng chẳng thể tồn tại được lâu. Họ cần 1 nguồn sức mạnh hỗ trợ cho việc sinh tồn.

Đôi bên cùng có lợi.

Kể từ đó, Pokemon và người thiết lập mối quan hệ cộng sinh và chung sống trong hòa bình.

*****

XÂY DỰNG ĐƯỢC THÀNH PHỐ PHỒN VINH THẾ NÀY, THẬT ĐÁNG KHEN…

Arceus đứng ở điện thờ trên ngọn núi nọ trông xuống. Ngay cả trên đỉnh núi cao vời vợi này, cũng có thể trông thấy cảnh làng mạc, phố xá tấp nập người qua kẻ lại, tiếng nói cười ồn ã của người và Pokemon ở thành phố được xây dựng cheo leo bên vách núi. Khung cảnh mới bình yên làm sao.

Người quá khen rồi… Tất cả là nhờ có trí tuệ mà Đấng Kiến Tạo Arceus vĩ đại đã san sẻ với chúng con.

Một người khác đang kính cẩn cúi đầu trước Arceus.

Dáng người dong dỏng cao nhưng cũng vô cùng vạm vỡ. Làn da trắng bóc, mái tóc vàng óng, đường nét khuôn mặt ưa nhìn. Đó đều là đặc trưng của người Celestica.

Tộc Celestica là tộc người được Arceus ưu ái và lựa chọn làm “tộc người” duy nhất được phép gặp gỡ và đàm đạo với vị Chúa Trời này. Người đã ban tặng cho họ dung nhan tuyệt mĩ, thể chất và trí tuệ thông thái hơn hết thảy các tộc người khác đang sinh sống trên thế giới, để họ xứng đáng là “tộc người được chọn” và có “đẳng cấp” để đứng ngang hàng với Chúa Trời.

Bởi là tộc người mang trên mình trọng trách cao cả như vậy, họ cũng được Đấng tiết lộ về sự tồn tại của Bộ Ba Kiến Tạo gồm Dialga kiểm soát thời gian, Palkia cai quản không gian, và cả Giratina thống trị cõi Hỗn Mang nữa. Biết ơn và kính sợ những vị thần toàn năng đã kiến tạo thế giới này, họ đã xây dựng những bức tượng mang hình hài của các vị thần để thờ cúng ở thành phố.

Cầu xin Người hãy ban phúc cho chúng con…” − Người kia quỳ xuống, nói mà như đang ngân nga hát. − “Để con người và Pokemon có thể giữ mãi mối quan hệ khăng khít, tương trợ lẫn nhau này… Để thế giới mãi tươi đẹp phồn thịnh…

*****

Này, bạn biết không?

Thời ấy, ngoài thể trạng và trí tuệ, người và Pokemon không có gì quá khác biệt đâu.

Người và Pokemon có thể giao tiếp với nhau hết sức bình thường. Vì thế, đôi bên có thể dễ dàng giãi bày cảm xúc dành cho nhau. Và rồi, cảm xúc đôi lứa nảy sinh chẳng có gì là lạ cả. Tình yêu là tự do, dẫu là khác giới hay cùng giới, cùng loài hay khác loài. Chẳng có gì có thể ngăn cách cảm xúc được nảy sinh từ những con tim khao khát được yêu thương cả.

Chính vì thế…

Việc con người và Pokemon kết đôi và sinh con đẻ cái là chuyện hết sức bình thường.

Một ngày nọ, có chàng trai người Celestica ngồi chống cằm, lơ đãng nhìn ra cửa sổ trông ra sân, nơi có đám trẻ con đang nô đùa với Pokemon.

Không ít đứa trẻ trong số đó con cái của những cặp vợ chồng người và Pokemon.

Điều đó khiến anh ta trăn trở.

Liệu con người và Pokemon kết hôn rồi sinh con với nhau có thể tạo ra “giống loài mới” ưu tú vượt trội, khi có cả ưu thế về sức mạnh của Pokemon cùng trí thông minh nhạy bén của con người? Chuyện gì sẽ xảy ra khi “giống loài mới” đó bùng nổ số lượng rồi nổi dậy, lật đổ thể chế hiện tại, đứng lên nắm quyền làm chủ?

Những sự tồn tại đi ngược với quy luật tự nhiên này sẽ khiến thế giới sẽ đảo lộn.

Anh ta thấy sợ.

Với tư cách là tộc người gần gũi với Chúa Trời nhất, với tư cách là “cánh tay phải của Chúa”, anh ta nghĩ rằng phải làm gì đó để ngăn chặn tình huống xấu nhất có thể xảy ra.

*****

Giết nhầm còn hơn bỏ sót.

Những đứa trẻ lai giữa người và Pokemon bị gọi là là lũ “máu bẩn”, phải diệt trừ tận gốc.

Những cặp đôi người và Pokemon là nguyên nhân khiến lũ “máu bẩn” tồn tại, cũng phải diệt trừ nốt.

Người cũng giết! Pokemon cũng giết! Không tha cho đứa nào hết! Giống loài ‘máu bẩn’ đó không được phép tồn tại trên thế giới này!” − Chàng trai người Celestica hét lên, vung thanh gươm tắm trong máu về phía những người và Pokemon đang sợ hãi.

Có những người và Pokemon chống trả lại, song cũng chỉ như muối bỏ biển trước toán quân Pokemon và người điên cuồng tàn sát.

Nhận ra không thể chống lại được, họ sợ hãi kéo nhau đi trốn. Dù vậy, họ vẫn bị truy sát gắt gao, đuổi đánh đến cùng.

Họ chạy, chạy mãi, cho đến mũi đất nọ. Trước mắt là biển, không có tàu thuyền. Chẳng mấy chốc, khi toán quân đuổi kịp, tất cả những người và Pokemon ở đây đều sẽ chết dưới tay họ mất… Người đàn ông đã dẫn dắt những gia đình có vợ chồng là cặp đôi khác loài ấy quỳ sụp xuống, bật khóc nức nở.

Tại sao… chuyện này lại xảy ra chứ…?” − Ông ta rên rỉ. − “Xin Người, Arceus, con cầu xin Người… Hãy cứu lấy chúng con…

Tuy nhiên, chẳng có điều kỳ diệu nào xảy ra cả.

Người đã tạo ra “người” và “Pokemon”, chứ không hề tạo ra “con người hay Pokemon có dòng máu lai giữa 2 sinh vật đó”. Chẳng có lý do gì Đấng Kiến Tạo phải cứu rỗi những sinh vật được ra đời ngoài ý muốn của Người.

Chỉ riêng những sinh vật đó không được đón nhận “phước lành của Chúa”, dù có cầu nguyện thế nào đi nữa. Những kẻ từ bỏ phước lành và bảo vệ chúng cũng tương tự.

Tiếng bước chân ồn ã của quân truy sát ngày càng rõ hơn.

*****

Hầu hết những kẻ trốn chạy kia đều bỏ mạng dưới toán quân ấy. Có vài kẻ cùng đường liều lĩnh nhảy xuống biển, nhưng trở thành mồi của Sharpedo cũng chỉ là vấn đề thời gian, chẳng cần mất công đuổi làm gì. Toán quân trở về trong niềm hân hoan cho rằng đã đóng góp công lớn “diệt trừ mầm mống tai ương”.

Nhưng niềm vui ngắn chẳng tày gang.

Khi về tới thành phố, họ bàng hoàng trước viễn cảnh đập vào mắt.

Cả thành phố xây bằng đá khối khổng lồ đã nát vụn. Lẫn trong đống đổ nát ấy là những người với diện mạo xinh đẹp, mái tóc vàng óng, nhưng làn da lại trắng bợt không còn chút sức sống nào nữa. Trên người là những vết bầm dập, có cả vết cứa, máu đỏ chảy thành vũng bên dưới.

Hầu như tất cả những người đã ngã xuống ở đây đều là người Celestica.

Chàng trai người Celestica, cũng là tướng quân của toán quân kia, đanh mặt hét lên.

Là ai hả!? Tên khốn nào dám làm chuyện này với bộ tộc của ta!?

LÀ TA.

Một giọng nói lạnh lẽo đáp lại. Từ trong một tòa nhà xây bằng đá, Arceus lững thững bước ra. Thấy thế, anh ta sợ hãi quỳ xuống.

Đấng tối cao… Arceus…” − Chàng trai Celestica lắp bắp. − “Tại sao… Người lại xuống tay với chúng con…?

… MẠNG ĐỀN MẠNG… TA CHỈ LÀM NHỮNG GÌ CÁC NGƯƠI ĐÃ GÂY RA MÀ THÔI.” − Arceus lãnh đạm trả lời. − “THẬT ĐÁNG THẤT VỌNG. TA KHÔNG NHỚ LÀ MÌNH ĐÃ DẠY CHO CÁC NGƯƠI VUI THÚ GIẾT CHÓC LẪN NHAU NHƯ THẾ.

Nhưng mà, không phải chúng ta nên diệt trừ lũ ‘máu bẩn’ đó—

CHÚNG KHIẾN NGƯƠI BẬN TÂM NHƯ THẾ, CHẲNG KHÁC GÌ TỰ NHẬN BẢN THÂN NGƯƠI CŨNG CHỈ LÀ LOẠI Ô HỢP NHƯ CHÚNG MÀ THÔI.

Chàng trai người Celestica rùng mình.

Tại sao Arceus lại biết những gì mình đã làm chứ?

Anh ta cũng từng được vào thần điện của Arceus diện kiến Ngài vài lần. Theo anh ta quan sát, dường như Arceus không biết gì về những chuyện mà anh ta không nhắc tới.

Cả cuộc tàn sát những sinh vật mà chàng trai này coi là “máu bẩn”… rõ ràng anh ta không hề đả động gì trong những lần gặp gỡ Arceus mà?

Vậy tại sao…

KHÌ KHÌ KHÌ…

Một giọng nói rùng rợn khác vang lên. Dưới ánh trăng lờ mờ soi tỏ vạn vật, một cái bóng đen bỗng hình thành dưới mặt đất và loang rộng. Những móng vuốt đỏ rực bấu vào mép của bóng đen, kéo toạc ra. Từ trong bóng đen, cái đầu của một Pokemon với khuôn mặt bọc trong lớp giáp vàng kim óng ánh, đôi mắt đỏ ngầu ló ra. Ai cũng bàng hoàng khi thấy Pokemon đó xuất hiện.

Gira… tina…” − Chàng trai người Celestica lẩm bẩm tên của Pokemon trước mắt.

NGƯƠI LỢI DỤNG LÒNG TIN CỦA NHỮNG NGƯỜI, CỦA NHỮNG POKEMON ĐÃ TIN TƯỞNG VÀ THEO NGƯƠI ĐỂ CHÉM GIẾT ĐỒNG LOẠI, TA THẤY CHƯỚNG MẮT QUÁ NÊN TA MÁCH LẺO VỚI CHA THÔI.” − Giratina nói bằng giọng điệu cợt nhả.

Arceus quắc mắt lườm Giratina. Giratina không mảy may bận tâm, nhanh chóng rụt đầu vào trong bóng đen. Ngay lập tức, bóng đen cuộn xoáy, nhỏ lại và biến mất không dấu vết.

NẾU KHÔNG CÓ GIRATINA, KHÔNG BIẾT CÁC NGƯƠI SẼ CÒN CHÌM ĐẮM TRONG TRÒ CHÉM GIẾT NGỚ NGẨN NÀY ĐẾN BAO GIỜ NỮA…” − Arceus thở dài, quay gót rời đi.

Ngài Arceus…!” −  Anh chàng người Celestica hốt hoảng, toan đuổi theo.

Chát!

Arceus giơ chân đá hậu khiến anh ta văng vào bức tượng gần đó. Người nhìn con người “thượng đẳng” đó bằng ánh mắt lạnh nhạt.

TA KHÔNG MUỐN GIAO DU VỚI CÁI TỘC NGƯỜI KHÁT MÁU NHƯ NGƯƠI NỮA. HÃY CÚT ĐI.

Arceus rời đi, mặc cho anh ta gào thét, quỳ lạy van xin.

Kể từ đó, tộc người Celestica đã đánh mất sự tín nhiệm mà Đấng Kiến Tạo dành tặng cho họ.

Anh ta gượng dậy, lảo đảo chống tay vào bức tượng mà mình vừa đập vào. Ngước lên nhìn thử… là bức tượng của Giratina. Khác với Giratina ló đầu khỏi bóng đen ban nãy, Giratina này trông có vẻ bệ vệ hơn với 3 cặp chân vững chãi, đôi cánh đính móng vuốt.

Chỉ tại…” − Anh ta nghiến răng kèn kẹt. − “Chỉ tại…

Chỉ tại mày!! GIRATINA! ĐỒ TÀ THẦN!

Anh ta gầm lên, điên cuồng đập phá bức tượng ấy. Những quân lính thấy vậy cũng đau lòng, xông vào đập bức tượng cùng tướng quân. Chẳng mấy chốc, bức tượng của Giratina đổ nát, chẳng khác nào thành phố mà tổ tiên cha ông anh ta dày công gây dựng.

Và rồi, tiếng xấu Giratina là hung thần tàn bạo cũng bắt đầu lan truyền từ đây.

*****

Arceus nhận ra mọi chuyện cứ thế này không ổn chút nào.

Người cho gọi Dialga và Palkia để bàn bạc.

Làm sao để ngăn cản con người và Pokemon kết đôi được đây?

Để Pokemon được sinh ra từ quả trứng trong hư vô được không ạ?

Hả? Em nói gì cơ?” − Dialga nghệt mặt ra nhìn Palkia.

Ý, ý em là ‘tái tạo’ Pokemon để chúng có cách sinh sản khác con người ạ.” − Palkia lắp bắp. − “C, con người mang thai và sinh con, còn Pokemon thì sẽ tạo ra quả trứng trong hư vô rồi ấp nở… Giống Cha thuở xưa ạ…

Em đùa chị đúng không?” − Dialga gằn giọng. − “Em muốn những Pokemon bình thường dưới kia được sinh ra giống cách Cha ra đời sao…?

Em, em xin lỗi…!” − Palkia sợ sệt co rúm lại.

Không phải đâu.” − Mãi đến lúc này, Arceus mới lên tiếng.

Cha!! Cha không thấy Paru… Palkia nói chuyện hàm hồ sao ạ!?” − Dialga bất ngờ.

Làm sao để con người và Pokemon không thể kết đôi và có con cái là được. Những điều khác ta không quan tâm.” − Người nói tiếp.

Vậy xin Cha ‘bịt tai’ con người đi!! Để họ không thể nghe được giọng nói của Pokemon nữa! Không thể hiểu được tâm tình cảm xúc, làm sao có thể kết đôi với nhau được phải không ạ!?” − Dialga cố phản bác tiếp.

Arceus trầm ngâm. Thế rồi, Người vươn chân trước ra…

Người lấy đi cặp chân trước của Palkia. Đôi chân hóa thành khối cầu màu trắng lớn, còn cơ thể của Palkia nhỏ lại, dáng vẻ trông giống rồng hơn là ngựa, có cả đôi tay mọc ra từ cặp vai cụt lủn trước đây.

Tiếp theo, người lấy tiếp hòn đá trên cổ họng của Dialga. Hòn đá ấy hóa thành một viên pha lê kim cương lớn, cơ thể của Dialga nhỏ lại, cặp chân trước to kềnh càng teo lại, cặp chân sau nhỏ xíu phình to, tạo thành 2 cặp chân cân đối hài hòa.

Thực tế, đó là dáng vẻ của Dialga và Palkia mỗi khi đặt chân tới thế giới của con người và Pokemon. Tuy vậy, khi bước vào Căn Phòng Khởi Đầu [Hall of Origin], cả 2 luôn ở dạng Nguyên Bản [Origin Forme]. Không thể duy trì được dạng Nguyên Bản đồng nghĩa với việc sức mạnh của Dialga và Palkia đã bị rút đi phần nào.

C, Cha!?” − Palkia hoảng hốt, hết nhìn vào đôi tay lại nhìn vào Arceus. − “Cha làm gì vậy!?

Tại sao… Cha lại lấy đi sức mạnh của con…?” − Dialga cũng sợ hãi không kém.

Ta cần sức mạnh của 2 con.” – Arceus nói, đôi mắt vẫn nhìn vào 2 viên đá đang bay lơ lửng trước mặt. “Đôi chân của Palkia, tức 1 phần sức mạnh tạo ra không gian của con sẽ mở ra không gian bí mật để trứng Pokemon được thành hình. Còn viên đá của Dialga sẽ ‘bịt tai’ để con người không thể nghe được tiếng nói của Pokemon, và ‘chặn họng’ những Pokemon muốn giao tiếp với loài người. Đúng như ý muốn của các con rồi còn gì?

Cha…” − Palkia lúng túng quỳ xuống. − “Con cảm ơn Cha. Dù phải hy sinh 1 phần thân thể, nhưng nếu có thể giải quyết vấn đề này, con cũng cam lòng.

Con cũng vậy, thưa Cha.” − Dialga cũng khuỵu gối chân trước xuống cúi đầu trước Đấng Kiến Tạo.

Kể từ đó, tất cả mọi loài Pokemon cũng đẻ trứng. Tuy vậy, chưa có bất cứ ai được tận mắt chứng kiến “khoảng không gian bí mật nơi trứng được hình thành” mà Arceus ban tặng cho muôn loài Pokemon.

Và kể từ đó, con người không thể giao tiếp được với Pokemon nữa. Những gì họ nghe được, chỉ là những tiếng kêu bình thường mà thôi.

*****

Con người vô cùng đau lòng khi mất đi khả năng giao tiếp với Pokemon. Cả Pokemon cũng vô cùng buồn bã khi không thể trò chuyện với con người nữa.

Dù mất đi khả năng giao tiếp với nhau, đôi bên vẫn cố gắng tìm cách tìm hiểu và kết nối với nhau.

Một mối liên kết mới dần xuất hiện, cũng là chìa khóa mở ra một nguồn sức mạnh hoàn toàn mới của một số loài Pokemon.

Con người nhận ra nguồn sức mạnh ấy kể từ khi một Pokemon Huyền Thoại phá hủy viên thiên thạch khổng lồ để cứu lấy thế giới.

Những mảnh thiên thạch vỡ ra sau khi lãnh trọn chiêu thức mạnh mẽ của Pokemon Huyền Thoại đó đã chuyển hóa thành những viên đá hình tròn với hoa văn tỏa sắc cầu vồng, cùng những viên đá với màu sắc khác nhau. Khi người giữ những viên đá với hoa văn cầu vồng, Pokemon giữ những viên đá có màu sắc gần giống màu sắc trên người chúng, hiện tượng ấy sẽ được kích hoạt.

Người đời đã đặt tên cho hiện tượng đó là tiến hóa Mega.

Pokemon tiến hóa Mega có sức mạnh vượt xa thông thường, có khi bằng cả trăm Pokemon cộng lại.

Sau sự kiện thảm sát kia, những bộ tộc theo tín ngưỡng thờ cúng Pokemon Huyền Thoại cũng mất đi tầm ảnh hưởng. Họ chỉ sống co cụm thành các cộng đồng nhỏ bé ở nơi hẻo lánh.

Thay vì tin tưởng vào những sinh vật “không biết nói” đó, con người bắt đầu tin vào việc bản thân mới là kẻ làm chủ của thế giới này.

Giờ là lúc, kẻ nào kết thân với Pokemon mạnh hơn sẽ là kẻ nắm quyền.

Đúng thế.

Con người… đã đẩy Pokemon, những sinh vật mà họ cho rằng “thấp kém” hơn bản thân vì thiếu trí tuệ và cũng chẳng thể giao tiếp, chỉ được cái có sức mạnh ra chiến trường để đấu đá, tranh giành quyền lực.

Những cuộc chiến giữa những Pokemon tiến hóa Mega đẫm máu xảy ra liên miên.

Hàng trăm mạng Pokemon đã bị nướng cho những cuộc chiến thỏa mãn tham vọng sở hữu quyền lực của con người.

Và rồi…

Trận chiến giữa những Pokemon tiến hóa Mega ngang tài ngang sức dần trở thành cuộc chiến tranh hao phí, bào mòn thể chất và tinh thần của những kẻ tham gia đến cùng cực. Mãi đến lúc ấy, con người mới nhận ra cuộc chiến tranh ấy vô nghĩa đến nhường nào. Họ đình chiến vô thời hạn, và rút về lãnh thổ của mình. Hòa bình được lập lại sau hàng chục năm chiến tranh.

Đổi lại là hàng ngàn mạng sống của những Pokemon vô tội bị đẩy vào chiến trường do người phát động.

Đến lúc này, Đấng Kiến Tạo cũng không thể đứng nhìn được nữa…

*****

THẬT KHÔNG THỂ TIN NỔI!” – Dialga gầm lên giận dữ. – “Hãy xem họ làm gì này!

Vừa nói, Dialga giơ chân trước bên trái về vùng đất khô cằn, nơi từng là cánh rừng bạt ngàn.

Đám con người có biết phải mất bao nhiêu THỜI GIAN cây cối mới phát triển được thành cánh rừng đó không hả!? Chỉ trong chớp mắt, chẳng còn gì nữa rồi!

Palkia cũng không vừa, trỏ về phía bên phải, nơi có những lỗ sâu hoắm.

Chỗ kia từng là dãy núi trùng điệp. Họ dám phá nát KHÔNG GIAN mà em mất công tạo ra thế này! Tất cả là tại con người! Chính họ đã xúi giục những Pokemon vô tội phải nghe lời chúng, phải làm những chuyện khủng khiếp thế này!

Thật không thể tha thứ cho đám sinh vật đó được!

Dialga và Palkia thi nhau trách móc, rủa xả những tội ác của loài người. Arceus nhìn không gian phải mất rất nhiều thời gian mới có thể thành hình, đã bị tàn phá chỉ trong chớp mắt.

Cha…” − Sau khi đã nguôi ngoai chút, Palkia ngước nhìn Arceus. − “Con có điều này muốn thỉnh cầu…

Arceus gật nhẹ đầu, ra hiệu cho Palkia nói tiếp.

Xin Cha cho phép con dùng sức mạnh của mình… tạo ra 1 không gian nơi chỉ có Pokemon sinh sống! Rồi trao cho Pokemon trí tuệ của loài người nữa!” − Palkia tuyên bố. − “Không có loài người tồn tại, Pokemon mới hạnh phúc được!

Arceus mở to mắt ngạc nhiên. Dialga nghe vậy, bèn lên tiếng tán đồng.

Phải, phải đấy! Còn con người… hãy đưa họ tới 1 không gian chẳng có bất cứ Pokemon nào sống. Chúng phải cực khổ sinh tồn khi chẳng có sức mạnh gì trong tay, cũng không có bất cứ Pokemon nào giúp! Chúng sẽ phải ân hận suốt đời suốt kiếp… Đó là cái giá chúng phải trả cho việc khinh rẻ Pokemon.

Rồi Dialga và Palkia quay sang nhìn Arceus, đồng thanh nói.

Xin hãy phân chia thế giới này. 1 thế giới chỉ có Pokemon, 1 thế giới chỉ có con người.

Cả 2 đều mong mỏi vị Đấng Kiến Tạo kia đồng ý. Song Arceus lại phân vân.

Dù thế nào đi nữa, không thể phủ định rằng đã từng có khoảng thời gian Arceus rất có thiện cảm với loài người. Dù từng sai lầm và bị trừng phạt, con người vẫn cố gắng kết nối với Pokemon ngay cả khi không nghe được tiếng nói của chúng nữa. Người muốn tin rằng sau chuyện này, con người vẫn có thể thay đổi để hướng tới 1 thế giới tốt đẹp hơn.

Nhưng dường như Dialga và Palkia đã không còn đủ kiên nhẫn nữa.

Thưa Cha, con phản đối.

Giọng nói có phần cợt nhả xen vào khiến Dialga và Palkia bỗng nhăn mặt.

Từ miệng hố sâu hoắm cách đó không xa, một bóng đen hình thành.

Giratina…” − Dialga lẩm bẩm.

Xin chào, lâu lắm rồi không gặp.

Vừa chui ra khỏi bóng đen, cơ thể của Giratina tỏa ra ánh sáng màu bạch kim rực rỡ. Những chiếc tua dài thu ngắn lại, chập vào thành cặp cánh. Gai mọc từ thân dài ra, thành 3 cặp chân vững chãi. Sau khi biến đổi xong, Giratina đủng đỉnh bước tới chỗ của những Pokemon Huyền Thoại kia.

Ủa ủa? Hình như Paruparu yếu đi thì phải…?” − Giratina đi 1 vòng quanh người Palkia, nghiêng nghiêng đầu nhìn Dialga rồi híp mắt cười. – “Cả chị Diaruru nữa. 2 người ngoan ngoãn như vậy mà cũng bị Đức Cha Alpaca phạt sao?

Đừng có thở ra mấy biệt danh vớ vẩn đó nữa. Chính vì thói đặt biệt danh tùy tiện, ăn nói thiếu suy nghĩ đó nên Cha mới đày em tới cõi Hỗn Mang đấy, Latina.” − Dialga lườm Giratina.

Giratina có thói quen đặt biệt danh ngớ ngẩn cho các Pokemon Huyền Thoại. Vì chẳng thích cái tên đó chút nào, thỉnh thoảng Dialga cố tình gọi Giratina thành “Latina” để chọc tức và mong Giratina bỏ thói quen ấy, nhưng những lúc đó Giratina lại tỏ ra cực kỳ thích thú.

Giratina vung vẩy đuôi, khẽ nhấc đôi cánh lên như thể con người làm động tác nhún vai.

Đủ rồi.” − Arceus thở dài, nhìn Giratina bằng ánh mắt chán chường. − “Tại sao ngươi lại phản đối?

Giratina nhìn các Pokemon Huyền Thoại trước mắt mình 1 lượt, và nói thế này.

Lúc nào cũng ru rú trên Căn Phòng Khởi Đầu ôm chặt cái ghế cao chót vót, thì làm sao mà hiểu dưới mặt đất dân tình thế nào chứ? Ngày xưa thì ngồi nghe bọn người thượng đẳng nào đó suốt ngày khua môi múa mép, nói xằng bậy mà tưởng nhân gian ổn lắm. Hồi đó không có cái đứa bị đày sang ‘mặt kia thế giới’ mách lẻo, chắc cảnh diệt chủng của bọn người thượng đẳng kia còn kéo dài mãi. Còn bây giờ không thèm nghe ai nói, cũng chẳng thèm bước ra nhìn tận mắt, thì hiểu gì mà đòi phán quyết này nọ chứ?

Đúng thế.

Nguyên nhân Giratina bị đày tới cõi Hỗn Mang không phải vì Giratina là một Pokemon quá hung bạo. Đó là người Celestica thêu dệt bởi nỗi uất ức bị Giratina “chỉ điểm” tội ác của họ mà thôi thôi. Bạn bị lừa vô cùng xuất sắc rồi đấy, xin chúc mừng.

Thực tế là bởi Giratina… ăn nói chẳng bao giờ nể nang bất cứ ai cả. Trong 1 lần họp mặt tại Căn Phòng Khởi Nguyên, Giratina từng gọi Đấng Kiến Tạo là “Alpaca lắc vòng cho đỡ béo bụng” trước toàn bộ các Pokemon Huyền Thoại. Điều này khiến Arceus vô cùng nhục nhã và phẫn nộ, đày sang cõi Hỗn Mang cho khuất mắt.

Tuy nhiên, việc ở “mặt kia thế giới” lại có cái lợi của riêng nó.

Giratina hoàn toàn có thể quan sát được thế giới thực qua những mặt phẳng có thể phản chiếu sự vật như mặt nước hay mặt gương, bề mặt của những tấm kim loại sáng bóng. Nhờ đó Giratina luôn dõi theo được sự phát triển của thế giới thực dù không cần đến tận nơi. Cũng là nguyên nhân vì sao Giratina đã phát hiện ra tội ác của tộc người Celestica mà báo với Arceus năm xưa.

Nói cách khác, Giratina tuy cách xa thế giới này nhất, song cũng có thể quan sát cuộc sống của thế giới này một cách gần gũi nhất. Khác Arceus, Dialga và Palkia, phải rời khỏi Căn Phòng Khởi Đầu mới có thể quan sát được thế giới.

Hiển nhiên là Giratina phải nắm rõ tình hình dưới này rõ hơn những kẻ ngồi cao kia nhiều.

Nếu có những kẻ rác rưởi lôi Pokemon vào chiến tranh, thì cũng có không ít người chăm sóc Pokemon chu đáo, coi Pokemon như bạn bè, người thân thích không thể thay thế. Nhờ ở bên những sinh vật thông thái kia, trí tuệ của Pokemon cũng được nâng cao chút đỉnh. Giờ Pokemon không còn là những sinh vật chỉ biết đấu đá tranh giành như xưa, mà cũng bắt đầu biết thông cảm, tương trợ lẫn nhau khi chung sống nữa.

Nói đến đây, Giratina giơ chân trước bên phải trỏ về phía mấy viên đá tròn đầy màu sắc nằm lăn lóc dưới đất.

Kia là đá Mega, chắc Cha cũng biết nhỉ? Thứ được sinh ra từ những mảnh vỡ thiên thạch mà bé Rekuu bắn vỡ năm xưa ấy.” − Giratina đánh mắt về phía Arceus để quan sát phản ứng.

Rekuu là biệt danh Giratina đặt cho Rayquaza, Pokemon Huyền Thoại luôn bay lượn trên tầng Ozone để bảo vệ thế giới từ bầu khí quyển. Arceus gật đầu. Giratina tiếp tục.

Bé Rekuu thì không, nhưng những Pokemon khác muốn sử dụng đá Mega cần có đá Khai Mở [Key Stone] do con người nắm giữ, Cha biết chứ? Kẻ khai phá và đánh thức nguồn sức mạnh vượt qua giới hạn thông thường của Pokemon chính là con người đó.

Ý ngươi là, dù con người làm hại Pokemon nhiều, song cũng góp phần giúp Pokemon phát triển tốt hơn?

Đại loại là như thế.” − Giratina đáp lại ngắn gọn, đưa mắt nhìn khung cảnh xung quanh. − “Nếu không có sự tồn tại của con người, không hiểu thế giới này sẽ còn hoang dã đến thế nào nữa.

D, dù thế nào đi nữa…!” − Palkia im lặng từ nãy tới giờ mới dám lên tiếng. − “Em không thể chấp nhận được! Có bao nhiêu vùng đất bị tàn phá, bao nhiêu Pokemon đã ngã xuống khi bị đẩy ra chiến trường chứ!? Con người và Pokemon không được phép chung sống với nhau đâu!

Đúng đấy. Phải tách biệt người với Pokemon, để họ phải sám hối mãi vì đã dám chà đạp, rẻ rúng mạng sống của những sinh vật đáng ra là người bạn đồng hành của họ mới phải.” − Dialga gật đầu.

Phải phải, con người thật vô ơn. Em không bao giờ tha thứ cho đám người dám đập tan bức tượng của em năm xưa đâu.” − Giratina bỗng nói.

Không phải chị vừa phản đối sao!” − Palkia ngạc nhiên kêu lên.

Bộ Ba Kiến Tạo tuy chào đời cùng lúc, song vì thấp bé nhẹ cân nhất bọn, Palkia đành chấp nhận phận làm em út.

Chị phản đối việc tách thế giới này làm 2, 1 thế giới chỉ có con người và 1 thế giới chỉ có Pokemon thôi, Paruparu à.” − Giratina đánh mắt nhìn Palkia. − “Chị nói rồi đấy, làm vậy chỉ tổ thiệt cho cả đôi bên.

Giratina ngẩng đầu lơ đãng nhìn bầu trời xám xịt, rồi quay sang nhìn các Arceus.

Thử xem? Phân tách thế giới làm 3. 1 thế giới chỉ có con người, 1 thế giới với Pokemon có trí tuệ ngang ngửa con người, và thế giới nơi Pokemon và con người chung sống với nhau như bây giờ. Và quan sát cả 3 thế giới đó sẽ phát triển ra sao. Nhiêu đó, Người thừa sức mà, phải không Cha?

Arceus im lặng nhìn Giratina. Sau một hồi lâu nghiền ngẫm, Người chậm rãi gật nhẹ đầu.

Cha vẫn muốn duy trì thế giới nơi con người đối xử với Pokemon tàn nhẫn thế này sao…” − Palkia lúng túng nói.

Tất nhiên, ta sẽ ‘trừng phạt’ con người ở thế giới này rồi.

Arceus quay sang Giratina. Dường như nhận ra điều Arceus chuẩn bị làm, Giratina chán chường nhấc đôi cánh lên.

Tự đi mà lấy sức mình đi chứ Cha ơi?” – Giratina than vãn.

Ai bảo ngươi đưa ra sáng kiến làm gì?” − Arceus nghiêng đầu. − “Ngươi đưa ra sáng kiến thì ráng mà chịu.

Thế rồi, cơ thể Giratina phát sáng lần nữa. một tinh thể màu vàng kim lớn được tạo ra, lơ lửng trong không trung. Đó là Hạt Nhân Bạch Kim [Griseous Core].

Nếu con người cho rằng bản chất của ngươi là ‘tàn bạo’, ta sẽ khắc ghi sự ‘tàn bạo’ đó vào những Pokemon tiến hóa Mega. Sau khi tiến hóa Mega, sức mạnh khủng khiếp cùng những ký ức kinh hoàng trong quá khứ ngập tràn chiến tranh máu lửa sẽ cùng lúc ập tới tâm trí của Pokemon khiến chúng không thể kiểm soát được bản thân mà tấn công cả chủ nhân. Ngay cả khi giữa người và Pokemon có mối liên kết bền vững nhường nào đi nữa, cũng không thể tránh khỏi rủi ro. Để loài người hiểu rằng, nguồn sức mạnh khổng lồ sẽ chỉ mang lại sự diệt vong.

Đúng lúc đó, viên kim cương trước ngực Dialga, viên ngọc trai ở 2 bên vai của Palkia, và cả những mảnh kim loại màu vàng kim quanh cổ Giratina phát sáng. Một luồng năng lượng được nén lại, tạo thành Bảo Ngọc Kim Cương [Adamant Orb], Bảo Ngọc Trân Châu [Lustrous Orb] và Bảo Ngọc Bạch Kim [Griseuos Orb]. Chúng nhỏ hơn nhiều so với 2 viên đá được tạo thành khi Arceus lấy năng lượng của Dialga và Palkia ở dạng Nguyên Bản trước đây.

Ta sẽ truyền ‘lòng căm thù’ của 3 ngươi vào trong trái tim của mọi loài Pokemon. Pokemon sẽ căm ghét và đối đầu với con người. Con người không còn được Pokemon hỗ trợ, sẽ phải tự mình xoay sở tìm cách để sinh tồn trong thế giới khắc nghiệt này.

Lúc này, chiếc vòng quanh bụng Arceus phát sáng, Pha Lê Kim Cương [Adamant Crystal], Khối Cầu Trắng Ngần [Lustrous Globe] mà Arceus tách ra từ Dialga và Palkia cùng lúc hiện ra.

Những viên đá lớn này…” – Nói đến đây Pha Lê Kim Cương, Khối Cầu Trắng Ngần cùng Hạt Nhân Bạch Kim lơ lửng cạnh nhau tạo thành hình tam giác đều.

Tượng trưng cho những điều cốt lõi không thể thay thế được. Con người không thể lắng nghe Pokemon, sự xuất hiện bí ẩn của những quả trứng, và sự tàn bạo của Pokemon khi tiến hóa Mega.

Ngay sau đó, những viên đá ấy biến mất. Đến lượt những viên đá với màu sắc tương tự song kích thước nhỏ hơn lơ lửng lên cao.

Còn những viên bảo ngọc nhỏ này tượng trưng cho những điều có thể thay đổi. Những loài Pokemon bị sự khắc nghiệt của môi trường sống mà biến đổi. Những loài Pokemon thù ghét con người… Liệu con người có thể cảm hóa và lập lại mối quan hệ cộng sinh bền vững, trở lại vai trò cai quản các Pokemon mà ta đã giao cho từ đầu hay không…

Nói đến đây, chiếc vòng trên bụng của Arceus ngừng phát sáng. 1 phiến thạch trắng ngà hình thành. Khác với những Phiến Thạch [Plate] thông thường của Người, thạch này có hoa văn ngôi sao 4 cánh ở giữa.

Kẻ nào làm được, sẽ được nhận Phiến Thạch Huyền Thoại [Legendary Plate] như minh chứng cho việc loài người đã vượt qua được thử thách của Đấng Kiến Tạo.

*****

Con người đã đánh mất mối quan hệ khăng khít với Pokemon như vậy.

Kể từ đó, thời kỳ đen tối nhất của lịch sử thế giới Pokemon bắt đầu.

Pokemon luôn cảnh giác với con người. Chúng sẵn sàng tấn công nếu bị người tiếp cận. Ngược lại, con người yếu đuối bị Pokemon tấn công thì đâm ra sợ hãi chúng và tránh xa. Trước sự thay đổi quá đột ngột ấy, những niềm tin tưởng chừng không gì có thể lay chuyển được lại trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

Trong tiềm thức của con người đã nảy sinh nhận thức như thế này.

Pokemon là những sinh vật đáng sợ.

Ở vùng đất gần với nơi Đấng Kiến Tạo giáng trần nhất, Pokemon bị ảnh hưởng nặng nề bởi phán quyết của Người. Hầu như tất cả mọi loài Pokemon sống ở đây sẵn sàng tấn công con người khi thấy bóng dáng họ. Một số loài thay đổi ngoại hình, có thêm cấp tiến hóa mới, và càng hung hãn hơn nữa.

Xưa kia có kẻ từng thuần phục 10 loài Pokemon và thách đấu với Đấng song thất bại. Tuy vậy, Đấng Kiến Tạo vẫn công nhận người đó, và ban phước cho 10 Pokemon đồng hành. Để nhớ ơn, 2 gia tộc nọ chia nhau chăm sóc những Pokemon hậu duệ của 10 Pokemon kia.

Tuy nhiên, mối quan hệ căng thẳng giữa người và Pokemon vẫn kéo dài mãi.

Giratina thở dài, nhìn những rặng cây ngả bóng xuống mặt nước.

Thi thoảng Giratina vẫn “kéo chân” Dialga và Palkia vào cõi Hỗn Mang để hóng chuyện ở 2 thế giới khác mà Arceus tạo ra lúc ấy.

Thế giới chỉ có con người và thế giới chỉ có những Pokemon có trí tuệ ngang ngửa con người.

Bởi đó là mong muốn của Dialga và Palkia, nên việc quan sát 2 thế giới đó do 2 Pokemon Huyền Thoại ấy đảm nhiệm.

Đúng như dự đoán của Giratina, thế giới chỉ có loài người và thế giới chỉ có Pokemon… ban đầu rất ổn, thậm chí là phát triển cực thịnh, song càng về sau càng có những vấn đề nảy sinh, và cả 2 thế giới dần trở nên thối nát, có lẽ cũng sắp đến bờ vực diệt vong rồi.

Xem chừng việc có “trí tuệ” cao lại kích thích “ý chí” muốn được khẳng định vị thế bản thân, và khiến bản thân hành động mù quáng theo “cảm xúc” nhất thời lúc đó nhỉ…

HỠI ARCEUS!” − Một tiếng kêu ai oán vang lên cắt ngang dòng suy nghĩ của Giratina. − “Hỡi Arceus! Xin hãy nghe lời thỉnh cầu của con! Thế giới này thối nát quá rồi! Xin người hãy cho con sức mạnh để đập đi xây lại thế giới từ đầu đi! Arceus!

Giratina để ý tới tiếng kêu ấy. Là chàng thanh niên cao lêu nghêu, mặc bộ đồ trắng tinh với mái tóc vàng uốn lượn chẳng khác nào đầu của Arceus. Giratina nhận ra ngay lập tức.

NGƯỜI CELESTICA THỜI BUỔI NÀY VẪN SỐNG SÓT CƠ À…” − Giratina lẩm bẩm.

Thế rồi, Giratina chợt nghĩ ra 1 kế hoạch.

Đằng nào thế giới này cũng thối nát sẵn rồi, đằng nào cũng mang trên mình cái danh “hung thần” sẵn rồi, làm phản diện để khiến thế giới đảo lộn luôn cũng được nhỉ?

Nhưng Pokemon Huyền Thoại đùng cái ra mặt thì kém sang quá. Cần có “cầu nối” nữa.

Thanh niên cuồng tín Arceus đằng kia chính là đối tượng lý tưởng của Giratina.

Giratina trồi lên, khua môi múa mép vài câu, ai ngờ anh ta mừng ra mặt, đồng ý ngay lập tức.

Thằng ngu. Bị lừa trắng trợn mà không biết.

Đừng bao giờ chấp nhận giao kèo với thần linh.

Giratina nào hứng thú với việc phá hoại hay thống trị thế giới chứ. Thú vui của Giratina là ngồi ở cõi Hỗn Mang ngắm nhìn lũ người ngu xuẩn quay cuồng giữa dòng đời, giống như ngồi ở hàng ghế khán giả thưởng thức vở hài kịch.

Đây chỉ là màn kịch đóng vai kẻ xấu, để thử thách và tìm kiếm người anh hùng thực thụ có thể hàn gắn mối quan hệ giữa Pokemon và con người mà thôi.

*****

Và rồi một lần nữa, con người và Pokemon lại được kết nối với nhau, cùng chung sống và tương trợ lẫn nhau trong hòa bình.

Tuy nhiên, chẳng có ai chắc chắn rằng một ngày nào đó trong tương lai, con người sẽ lại đi vào vết xe đổ lần thứ 3 cả.

Thế gian có câu “Quá tam ba bận”. Nôm na mà nói, sai thì phải sửa và rút kinh nghiệm, đừng có mắc mãi một lỗi, đi mãi vào một vết xe đổ như vậy. Đến lần thứ 3, không phải ai cũng châm chước cho qua được đâu.

Chẳng ai biết “Phán Quyết thứ ba” khi nào sẽ tới, và chuyện gì sẽ xảy ra nữa…

CHÚ THÍCH:

  • Đây là câu chuyện hoàn toàn hư cấu, không liên quan tới bất cứ cá nhân, đoàn thể hay tổ chức nào. Nếu có chỉ là ngẫu nhiên. Về cơ bản, các sự kiện trong câu chuyện này chỉ chính xác với series Truyện kể phỉ thúyChạm tới vầng trăng.
  • Theo truyền thuyết của tộc người Sao Băng [Draconid people]. 2000 năm trước, Mega Rayquaza cùng người tộc Sao Băng phá viên thiên thạch, và mảnh vỡ của chúng chính là những viên đá Mega [Mega Stone] đầu tiên.
  • Vùng đất gần với nơi Đấng Kiến Tạo giáng trần nhất” ám chỉ vùng Hisui (Sinnoh trước đây). Do ảnh hưởng từ sức mạnh thần bí từ núi Coronet, cùng thời tiết khắc nghiệt, một số loài Pokemon đã có dạng vùng Hisui, và cả cấp tiến hóa mới.
  • Người anh hùng và 10 Pokemon chính là anh hùng trong truyền thuyết cổ của vùng Hisui, và 10 Pokemon đi cùng người đó chính là 5 Pokemon Quý Tộc [Noble Pokemon] và 5 Pokemon Thú Cưỡi [Ride Pokemon] do Quản Giáo [Warden] 2 tộc Ngọc Trai [Pearl Clan] và tộc Kim Cương [Diamond Clan] chăm sóc.
  • Nhân vật mà Giratina trò chuyện ở cuối truyện là Volo, xuất hiện trong bản game Pokemon LEGENDS: Arceus. Bề ngoài tỏ ra là người tốt, thậm chí đã giúp đỡ nhân vật người chơi nhiều lần, nhưng thực chất tất cả là để lợi dụng. Volo là kẻ dùng Giratina tạo ra Vết Nứt Không-Thời Gian [Space-Time Distotion] khiến không-thời gian ở Hisui hỗn loạn làm ảnh hưởng tới Dialga và Palkia, lợi dụng người chơi thu thập Phiến Thạch [Plate] và tính kế cướp đoạt chúng, tất cả để có thể gặp gỡ Arceus nhằm hủy diệt và kiến tạo lại thế giới mới.
  • Câu chuyện là giả thiết về:
  1. Pokemon và con người trước đây không quá khác biệt, thậm chí từng kết hôn với nhau. Thông tin này chỉ có bản game tiếng Nhật, là câu chuyện thứ 3 trong ”Truyện dân gian Sinnoh” [Sinnoh Folk Tales], được tìm thấy ở thư viện thành phố Canalave.
  2. Nguồn gốc của trứng Pokemon và nguyên nhân Pokemon chỉ đẻ trứng, dù là những loài có dáng vẻ giống thú có vú, có cấu tạo cơ thể không phù hợp với việc đẻ trứng.
  3. Sự biến mất của cộng đồng người Celestica và nguyên nhân chỉ có bức tượng của Giratina ở Quảng Trường Cầu Nguyện [Sacred Plaza] bị phá hủy trong game Pokemon LEGENDS: Arceus.
  4. Mặc dù tiến hóa Mega là nguồn sức mạnh chứng tỏ mối liên kết giữa người và Pokemon, song thông tin Pokedex về một số Pokemon khi tiến hóa Mega, nguồn sức mạnh đó lại kích động và khiến Pokemon dễ mất kiểm soát.
  5. Sự hình thành của vũ trụ Pokemon Mystery Dungeon, nơi Pokemon có trí tuệ ngang ngửa con người. Cũng như vũ trụ thế giới thực – nơi chỉ có con người mà không có Pokemon.

Tác giả: Fuku-ya.

TRUYỆN KỂ PHỈ THÚY Lời nguyền ngàn năm
DMCA.com Protection Status